Textinn við þetta lag var búinn til árið 2010 þegar börn og kennarar á Heilsuleikskólanum Urðarhóli fögnuðu 10 ára afmæli leikskólans. Allir leikskólar ættu samt auðveldlega að geta fundið leið til að setja inn sitt nafn í stað Urðarhóls. Í viðlaginu notuðum við hreyfingar Shakira við lagið eins og sést greinilega á myndskeiðunum tveimur hér neðar á síðunni.
Lagið náði fyrst alþjóðaútbreiðslu í flutningi Golden Sounds frá Kamerún árið 1986. Það var þó einkum árið 2010 sem það varð alþekkt þegar Shakira flutti það sem opinbert keppnislag heimsmeistarakeppninnar í fótbolta í Suður-Afríku.
Waka waka Urðarhóll
(C) Við erum ánægð
(G) á Urðarhóli.
(Am) Leikum í hóp,
finnum þá fljótt
hann er frábær (F) skóli!
(C) Komd' út að leika
(G) á leikvellinum.
(Am) Alltaf er gott
að leika sér
með góðum (F) vinum.
(C) Á Urðarhól
(G) er gaman!
(Am) Við erum öll
(F) hér saman.
(C) Við erum vinir – oh oh
(G) Við erum vinir – eh eh
(Am) Saman erum við ævinlega.
(F) Við erum Urðarhóll!
(C) //:Tsamina mina – eh eh
(G) Waka waka – eh eh
(Am) Tsamina mina zangalewa
(F) Við erum Urðarhóll!:// (C)
URÐ-AR-HÓLL!!
Tsamina mina = Come!Waka waka = Do it!Tsamina mina zangalewa = Where do you come from?
Lag: Shakira / Vestur- og miðafrískt þjóðlag (Nígería/Kamerún)
Texti:Birte Harksen
Myndskeið
Hér er einnig myndskeið sem sýnir þegar við sungum lagið á 10 ára afmæli Urðarhóls:
